LSK #51 – #55
August 18th, 2008
|
|||
| 맛있겠다. This looks delicious. 잘 먹을게. I’ll enjoy it. 너 소금 대신 설탕 넣은 거 아냐? Did you put in sugar instead of salt? |
|||
|
|||
| 정신이 없네, 정신이 없어. They’ve lost their senses. TV 보느라 들어오신 줄 몰랐어요. We were watching TV, so we didn’t know you came in. 버릇이 없어. No manners. |
|||
|
|||
| 이게 낫겠다. This one should be better. 선배는 셔츠 입는 게 나아. You look better with a dress shirt on. 네[니] 말이 맞다. What you’re saying is right. |
|||
|
|||
| 생활비가 바닥났어. I’ve run out of living expenses. 택시 타 버릇하지. You habitually ride the taxi. 한 수 가르쳐 주세요. Can you teach us your know-how? |
|||
|
|||
| 뭘 도와 드릴까요? What can I help you with? 뚜껑 좀 열어 주세요. Can you open the lid for me? 뭐든지 말만 하세요. Whatever you need, just say the word. |
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed