Archive for September 29th, 2008

I have Positives and Negatives of telling Korean time.


Positives and Negatives

1. 이다 / (/) 아니다.

한국사람이다. (I am Korean.)  한국사람 아니다. (I am not a Korean.)

2. 있다 / 없다

한국 친구가 있다. (I have a Korean friend.)

한국 친구가 없다. (I don’t have a Korean friend.)

3. To make any other verbs negative, place ` in front of the predicate.

김치를 먹는다. (I eat Gimchi.)

김치를 먹는다. (I don’t eat Gimchi.)

하나    one
        two
       three
       four
다섯    five
여섯    six
일곱    seven
여덟 eight
아홉    nine
       ten

시간          one hour
시간          two hours
시간          three hours
시간          four hours
다섯 시간      five hours

Telling Time:

5:20 = 다섯시 이시분

7:43 =  일곱시 사십삼분

2:15 =  두시 십오분

1:39 =  한시 삼십구

Add comment September 29th, 2008

Whose is this? What’s your name? This is a pencil.


  1. 이름이 뭐예요?   What is your name?

- 저는 제씨예요.

  1. 이분이 누구예요?  Who is that person?

- 영수 씨예요.

  1. 미국 사람이애요?  Are you an American (U.S.A.)?

- , 미국 사감이에요.

  1.  (이분이) 선생님이에요?  Is that person a teacher?

- 아니요, (이분이) 학생이에요.

  1. 이게 뭐예요?  What is this?

- 가방이에요.

  1. 저게 뭐예요?  What is that [over there]?

- 연필이에요.

  1. 누구 거예요?  Whose is this?

- 거예요.

Do you recommend massage therapy for sports injuries?
운동하다 다친 마사지 요법 권장하십니까?

다친: injury

요법: treatment

권장: recommend

Add comment September 29th, 2008

Lessons #81 – #85

81회. 전화 잘못 걸었어.
부럽다. I’m envious. Envious.
노래선물까지 받았대요. Her boyfriend sang for her.
전화 잘못 걸었어. I called the wrong number.
82회. 아끼던 것들이야
새거나 다름없어. They’re good as new.
양보할게. Concede to
아끼던 거야. These are all things I hold dear.
83회. 꿈자리가 나쁘네.
꿈자리가 나쁘네. I just had a bad dream.
별일 없을 거예요. I’m sure nothing’s going to happen.
생각하기 나름이에요. It really depends on what you think.
84회. 아직 멀었어?
거의 다 했어. I’m almost done!
아직 멀었어? Are you still far from done?
도착 하셨겠다. Already arrived.
85회 축하해요.
시험 잘 보세요. Do well on your test!
눈치도 없이 So tactless…
축하해요. Congratulations.

Add comment September 29th, 2008

LSK Lesson #75 – #80


76 하도 몸이 좋아서

하도 몸이 좋아서

I’m feeling so under the weather
몰래 Without my knowing
기운이 없어서요.

I lack energy these days.

 

77 이상한 소리가 들려.

이상한 소리가 들려.

I hear a strange noise.
아무 것도 아니에요. It’s nothing.
조용히 해요. Be quiet.

 

78 마음껏 드세요.

마음껏 드세요.

Eat to your heart’s content.
입이 귀에 걸렸네.

You’re smiling ear to ear.
아까는 기분이 좋더니

He was in a good mood awhile ago, but~

 

79 몸살이 났어.

몸살이 났어. I got a body ache.
몸에 좋은데… It is good for the body.
짬뽕 먹을래요? Do you want jjambbong,

 

80 전화도 받네.

전화도 받네.

She’s not even answering the phone.
앉았다가 일어섰다가

Sitting and standing…
배터리가 나갔었나 . As for the cell phone, maybe it ran out of batteries.

Add comment September 29th, 2008


Calendar

September 2008
M T W T F S S
« Aug   Oct »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

Posts by Month

Posts by Category